CO129-159 - Sir Kennedy - 1872 [9-12] — Page 301

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

that all articles

of Chinese produce, except wood and

water are put on

board at Macao;

the

Remaining

articles,

Such as Beef, and

Pork, which are imported from Europe

and America, are

generally put

on board in this harbour,

but are often sent

to Macao in

Steamers and

British Junks.

6 Messrs J. J. dos Remedios, the Portuguese

Consul General, and

Messrs Carlowetz Consul

for the German Empire,

are

as far

I can learn

the principal Agents

for Vessels

engaged

in this trade.

7 Hong Kong carpenters

Edit History

2026-05-20 20:42:38 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
that all articles of Chinese produce, except wood and water are put on board at Macao; the Remaining articles, Such as Beef, and Pork, which are imported from Europe and America, are generally put on board in this harbour, but are often sent to Macao in Steamers and British Junks. 6 Messrs J. J. dos Remedios, the Portuguese Consul General, and Messrs Carlowetz Consul for the German Empire, are as far I can learn the principal Agents for Vessels engaged in this trade. 7 Hong Kong carpenters
Baseline (Original)
$ that all articles of Chinese produce, cxcept word and water are put on board at Macao; the -Remaining artides, Suche aus Beef, and Pork, which are imported from Euschen and America, are generally put board in this hartons, ! 293 but are often sent. to Macas in Steamers and Branting Jentes. 6 Mess' J. J. Das Remedios, the Portiopele Consul General, and Mell? Carlowetz Contul for the German Empire. al aro as far I can learn the principal Agents for Vessels engaged in this trade. 7 Hong Kong carpenters
2026-05-20 20:42:38 · Baseline
View content

$

that all articles

of Chinese produce, cxcept word and

water are put on

board at Macao;

the

-Remaining

artides,

Suche aus Beef, and

Pork, which are imported from Euschen

and America, are

generally put

board in this hartons,

!

293

but are often sent.

to Macas in

Steamers and

Branting Jentes.

6 Mess' J. J. Das Remedios, the Portiopele

Consul General, and

Mell? Carlowetz Contul

for the German Empire.

al

aro

as far

I can learn

the principal Agents

for Vessels

engaged

in this trade.

7 Hong Kong carpenters

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.